The best dictionaries for learning Japanese

We tracked down 5 of the best dictionaries for learning Japanese, including 4 you can use for free. Our top picks right now are Takoboto, Jisho.org and Diccionario Japonés. Every entry below is hand-checked, and the ones that teach you come first — with free options ahead of paid ones wherever they are as good.

5 resources · 4 free

Free offline Japanese dictionary for Android and Windows, with Anki export.

About this tool →
DictionariesApps Free BeginnerIntermediateAdvanced
ReadingVocabulary
Details

Works entirely offline, shows conjugation tables and example sentences, supports handwriting input, and can export selected words straight to Anki — which makes it the practical companion to a paper textbook or a book you are reading on the train. Completely free with no ads. Android and Windows only; iOS users should use Shirabe Jisho instead.

The default English–Japanese dictionary: search by kanji, radical, reading or meaning.

About this tool →
DictionariesWebsites Free BeginnerIntermediateAdvanced
ReadingVocabulary
Details

Built on the free JMdict/KANJIDIC data, it handles wildcard searches, deconjugates verbs, draws kanji by radical or handwriting, and tags words by JLPT level and commonness. Free with no account required. The example sentences come from Tatoeba and vary in quality, and for nuance between near-synonyms a monolingual dictionary will serve you better once you can read one.

A Japanese–Spanish dictionary for learners who read Spanish more comfortably than English.

About this tool →
DictionariesWebsites Free BeginnerIntermediateAdvanced
ReadingVocabularyGrammar
Details

Searches in Spanish, Japanese or rōmaji over about 219,000 words and 13,000 kanji entries (all 2,136 jōyō kanji), finds the dictionary form from a conjugated one (食べました leads to 食べる and names the polite past), and lets you draw a kanji you cannot type. It also has N5–N1 grammar notes, about 8,700 example sentences and personal decks that export to Anki. Everything is explained in Spanish, so it is for Spanish speakers; English speakers are better served by Jisho. Free to consult with no account; saving decks needs one.

Wiktionary

Multi-language

Free multilingual dictionary with etymologies, IPA and full conjugation tables.

About this tool →
DictionariesWebsites Free BeginnerIntermediateAdvanced
VocabularyGrammarPronunciation
Details

Over 100 language editions; the English edition alone has millions of entries covering hundreds of languages, with IPA, declension and conjugation tables, etymologies and usage notes that commercial apps usually paywall. The etymology sections are quietly one of the best vocabulary-retention tools available. Being crowd-sourced, coverage is uneven and rare entries can be wrong — cross-check anything unusual against a native-language dictionary.

Forvo

Multi-language

Crowd-sourced pronunciations of nearly any word by native speakers.

About this tool →
DictionariesTools Freemium BeginnerIntermediateAdvanced
PronunciationListening
Details

Around 6 million words recorded by native speakers across 400+ languages, usually with several accents per word so you can hear regional variation. Free to search on the site; the paid tiers are aimed at API users and bulk audio downloads. Indispensable for names, place names and anything a TTS voice would mangle — many learners wire it directly into Anki for card audio.