Lingopie

Licensed TV shows with interactive subtitles in 15 languages.

MediaAppsPaidIntermediateAdvancedA2–C1Any language

Open lingopie.com ↗

What it actually is

A streaming service where every show has clickable dual subtitles and saved words become flashcards, covering 15 languages with apps on phone, Roku and TV. It solves the 'what do I watch' problem for languages where Netflix's catalogue is thin. The library is much smaller than a mainstream streamer and it is subscription-only — if you already pay for Netflix, Language Reactor's free tier does most of the same job.

What it covers

  • Listening
  • Immersion
  • Vocabulary

Official links

Similar tools

  • Easy Languages

    Street interviews with dual subtitles, produced in dozens of languages.

  • LibriVox

    Free public-domain audiobooks in 40+ languages, read by volunteers.

  • 3Cat

    Catalonia's public broadcaster on demand — drama, documentary, news, all in Catalan.

  • BBC News Hausa

    One of the BBC's largest African services — daily Hausa news, text and audio.

  • BBC News Ìgbò

    Daily news in written Igbo, with the tone marks kept.

  • BBC News Somali

    One of the BBC's biggest African services — daily Somali news, text and radio.